<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[NORTH LIGHT - Blog]]></title><link><![CDATA[http://www.northlightonline.com/blog]]></link><description><![CDATA[Blog]]></description><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 13:15:09 +0300</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Vi starter nye grupper i Januar 2025]]></title><link><![CDATA[http://www.northlightonline.com/blog/vi-starter-nye-grupper-i-oktober-2023]]></link><comments><![CDATA[http://www.northlightonline.com/blog/vi-starter-nye-grupper-i-oktober-2023#comments]]></comments><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 22:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.northlightonline.com/blog/vi-starter-nye-grupper-i-oktober-2023</guid><description><![CDATA[Tekstene er oversatt med ChatGPT - the texts are translated with ChatGPTNorskVi starter nye grupper i januar 2025. Dette er det niende &aring;ret vi starter opp nye grupper med helsepersonell som vil l&aelig;re seg norsk! I v&aring;re grupper er det b&aring;de leger og sykepleiere, og noen ganger personer med andre helseprofesjoner. I tillegg kommer deltakerne v&aring;re fra forskjellige land, for eksempel Latvia, Litauen, Tyskland, Portugal og s&aring; videre. Vil du vite mer om programmet v&ar [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph"><strong><font color="#a85f2e"><em>Tekstene er oversatt med ChatGPT - the texts are translated with ChatGPT</em><br /><br />Norsk</font></strong><br /><font color="#3f3f3f">Vi starter nye grupper i januar 2025. Dette er det niende &aring;ret vi starter opp nye grupper med helsepersonell som vil l&aelig;re seg norsk! I v&aring;re grupper er det b&aring;de leger og sykepleiere, og noen ganger personer med andre helseprofesjoner. I tillegg kommer deltakerne v&aring;re fra forskjellige land, for eksempel Latvia, Litauen, Tyskland, Portugal og s&aring; videre. Vil du vite mer om programmet v&aring;rt?G&aring; til v&aring;r kontaktside og send oss en melding. Deretter vil vi sende den informasjonen du trenger for &aring; bli med i en gruppe. Sv&aelig;rt ofte har vi en Online samtale med deg f&oslash;r du bestemmer deg. Vi ser frem til &aring; bli kjent med deg.&nbsp;</font><br /><br /><strong><font color="#a85f2e">English</font></strong><br /><font color="#3f3f3f">We are starting new groups in January 2025.&nbsp;</font><span style="color:rgb(55, 65, 81)">This is the ninth year we are starting up new groups of healthcare personnel who want to learn Norwegian! In our groups, there are both doctors and nurses, and sometimes people with other health professions. In addition, our participants come from different countries, for example Latvia, Lithuania, Germany, Portugal, and so on. Want to know more about our program? Go to our contact page and send us a message. Then we will send the information you need to join a group. Very often we have an Online conversation with you before you decide. We look forward to getting to know you.</span><br /><br /><strong><font color="#a85f2e">Latvie&scaron;u</font></strong><br /><span style="color:rgb(55, 65, 81)">M&#275;s s&#257;kam jaunas grupas apr&#299;l&#299; 2024. gad&#257;.</span>&nbsp;<span style="color:rgb(55, 65, 81)">&Scaron;is ir dev&#299;tais gads, kad m&#275;s s&#257;kam jaunas grupas ar vesel&#299;bas apr&#363;pes person&#257;lu, kas v&#275;las apg&#363;t norv&#275;&#291;u valodu! M&#363;su grup&#257;s ir gan &#257;rsti, gan m&#257;sas, un da&#382;reiz ar&#299; cilv&#275;ki ar cit&#257;m vesel&#299;bas profesij&#257;m. Turkl&#257;t m&#363;su dal&#299;bnieki n&#257;k no da&#382;&#257;d&#257;m valst&#299;m, piem&#275;ram, no Latvijas, Lietuvas, V&#257;cijas, Portug&#257;les un t&#257; t&#257;l&#257;k. Vai v&#275;laties uzzin&#257;t vair&#257;k par m&#363;su programmu? Dodieties uz m&#363;su kontaktu lapu un s&#363;tiet mums zi&#326;u. Tad m&#275;s nos&#363;t&#299;sim jums nepiecie&scaron;amo inform&#257;ciju, lai pievienotos grupai. Bie&#382;i vien m&#275;s ar jums sarun&#257;jamies tie&scaron;saist&#275;, pirms j&#363;s nolemjat. M&#275;s ar nepaciet&#299;bu gaid&#257;m iepaz&#299;ties ar jums.</span><br /><br /><strong><font color="#a85f2e">Deutch</font></strong><br /><span style="color:rgb(55, 65, 81)">M&#275;s s&#257;kam jaunas grupas apr&#299;l&#299; 2024. gad&#257;.</span>&nbsp;<span style="color:rgb(55, 65, 81)">Dies ist das neunte Jahr, in dem wir neue Gruppen von Gesundheitspersonal starten, die Norwegisch lernen m&ouml;chten! In unseren Gruppen gibt es sowohl &Auml;rzte als auch Krankenschwestern und manchmal auch Personen mit anderen Gesundheitsberufen. Dar&uuml;ber hinaus kommen unsere Teilnehmer aus verschiedenen L&auml;ndern, zum Beispiel aus Lettland, Litauen, Deutschland, Portugal und so weiter. M&ouml;chten Sie mehr &uuml;ber unser Programm erfahren? Gehen Sie zu unserer Kontaktseite und senden Sie uns eine Nachricht. Dann senden wir die Informationen, die Sie ben&ouml;tigen, um einer Gruppe beizutreten. Sehr oft haben wir ein Online-Gespr&auml;ch mit Ihnen, bevor Sie sich entscheiden. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.</span><br /><br /><strong><font color="#a85f2e">Lietuvi&#371;</font></strong><br /><span style="color:rgb(55, 65, 81)">Mes pradedame naujas grupes baland&#382;io 2024 m.</span>&nbsp;<span style="color:rgb(55, 65, 81)">Tai devinti metai, kai pradedame naujas grupes su sveikatos prie&#382;i&#363;ros darbuotojais, norin&#269;iais i&scaron;mokti norveg&#371; kalb&#261;! M&#363;s&#371; grup&#279;se yra tiek gydytoj&#371;, tiek slaugytoj&#371;, o kartais ir kit&#371; sveikatos profesij&#371; atstov&#371;. Be to, m&#363;s&#371; dalyviai atvyksta i&scaron; &#303;vairi&#371; &scaron;ali&#371;, pavyzd&#382;iui, i&scaron; Latvijos, Lietuvos, Vokietijos, Portugalijos ir t.t. Norite su&#382;inoti daugiau apie m&#363;s&#371; program&#261;? Eikite &#303; m&#363;s&#371; kontakt&#371; puslap&#303; ir si&#371;skite mums prane&scaron;im&#261;. Tada atsi&#371;sime jums reikaling&#261; informacij&#261;, kaip prisijungti prie grup&#279;s. Labai da&#382;nai su jumis turime internetin&#281; pokalb&#303;, prie&scaron; nusprend&#382;iant. Laukiame susipa&#382;inimo su jumis.</span><br /><br /><strong><font color="#a85f2e">&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;</font></strong><br /><span style="color:rgb(55, 65, 81)">&#1052;&#1099; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1077;&#1084; &#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1077; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099; &#1074; &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1077; 2024 &#1075;&#1086;&#1076;&#1072;.</span>&nbsp;<span style="color:rgb(55, 65, 81)">&#1069;&#1090;&#1086; &#1076;&#1077;&#1074;&#1103;&#1090;&#1099;&#1081; &#1075;&#1086;&#1076;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1084;&#1099; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1077;&#1084; &#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1077; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099; &#1089; &#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1094;&#1080;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1084; &#1087;&#1077;&#1088;&#1089;&#1086;&#1085;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;, &#1078;&#1077;&#1083;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1084; &#1080;&#1079;&#1091;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1086;&#1088;&#1074;&#1077;&#1078;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;! &#1042; &#1085;&#1072;&#1096;&#1080;&#1093; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072;&#1093; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1080; &#1074;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;, &#1080; &#1084;&#1077;&#1076;&#1089;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;, &#1072; &#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1080; &#1083;&#1102;&#1076;&#1080; &#1089; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080;&#1084;&#1080; &#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1094;&#1080;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1084;&#1080; &#1087;&#1088;&#1086;&#1092;&#1077;&#1089;&#1089;&#1080;&#1103;&#1084;&#1080;. &#1050;&#1088;&#1086;&#1084;&#1077; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1085;&#1072;&#1096;&#1080; &#1091;&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; &#1087;&#1088;&#1080;&#1093;&#1086;&#1076;&#1103;&#1090; &#1080;&#1079; &#1088;&#1072;&#1079;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;, &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1088;, &#1080;&#1079; &#1051;&#1072;&#1090;&#1074;&#1080;&#1080;, &#1051;&#1080;&#1090;&#1074;&#1099;, &#1043;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1080;, &#1055;&#1086;&#1088;&#1090;&#1091;&#1075;&#1072;&#1083;&#1080;&#1080; &#1080; &#1090;&#1072;&#1082; &#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1077;. &#1061;&#1086;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077; &#1091;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1086; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1084;&#1077;? &#1055;&#1077;&#1088;&#1077;&#1081;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; &#1085;&#1072;&#1096;&#1091; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1072;&#1082;&#1090;&#1085;&#1091;&#1102; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091; &#1080; &#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1100;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072;&#1084; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;. &#1047;&#1072;&#1090;&#1077;&#1084; &#1084;&#1099; &#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1084; &#1074;&#1072;&#1084; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1102;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;&#1103; &#1074;&#1072;&#1084; &#1087;&#1086;&#1085;&#1072;&#1076;&#1086;&#1073;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1086;&#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1082; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1077;. &#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086; &#1084;&#1099; &#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1084; &#1089; &#1074;&#1072;&#1084;&#1080; &#1086;&#1085;&#1083;&#1072;&#1081;&#1085;-&#1073;&#1077;&#1089;&#1077;&#1076;&#1091;, &#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077; &#1095;&#1077;&#1084; &#1074;&#1099; &#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1080;&#1090;&#1077; &#1088;&#1077;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;. &#1052;&#1099; &#1089; &#1085;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088;&#1087;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1078;&#1076;&#1077;&#1084; &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1089; &#1074;&#1072;&#1084;&#1080;.</span></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>